Русский язык не простой для изучения. Иностранцы жалуются на падежи, странные правила, множество исключений. Не легко даются и русские имена. Некоторые из них они безбожно коверкают. Сайт magazine.skyeng.ru перечислил самые труднопроизносимые.
Ксения. Удивительно, но сочетание «кс» для жителей других стран настоящая экзекуция. Поэтому вместо этого они произносят «з» - Зения.
Игорь. Мягкое «р» на конце слова очень сложное для носителя не русского языка.
Ольга. Та же история, что и с Игорем. Так что девушкам с этим именем приходится слышать Олга.
Иван. Удивительно, но это имя с точки зрения иностранца звучит как Айван.
Владислав. Сочетание «сл» неподвластно не носителю русского языка.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Срочное предупреждение: россиян напугали мощными ураганами в июне